Sophie Treadwell’s play, inspired by Ruth Snyder, the first New York woman to be put to death by the electric chair for the murder of her husband, has been given a stunning revival by the Roundabout Theatre Company, starring Rebecca Hall in an impressive Broadway debut.